Willkommen in - Welcome to - Vælkommen till
Svolvær, Austvagøya!
Im hohen Norden, weit draußen im Ozean, liegt die Inselgruppe
der Lofoten. Mit Verkehrsmitteln des Morgengrauens ist die
Stadt Svolvær auf Austvagøya zugänglich. Im Namen der
Stadtverwaltung heiße ich alle Spieler in Svolvær willkommen!
Wenn ihr eine ungefähre Vorstellung haben wollt, wie es dort aussieht,
gibt es hier eine Zeichnung von Svolvær. Zu haben als
Postscript-Datei im Format DIN A4 und als
GIF.
Zur schnelleren Orientierung gibt es auch einen
Stadtplan.
Die Lofoten
Die Lofoten - das sind rauhe, steile Felsen, hunderte von Metern hoch,
der Ozean, der fast überall Tag und Nacht mit wilden Wellen vergeblich
an den Felsen zu nagen versucht.
Das ist Wind, Wasser und ein einzigartiges Klima mit
Sonnenschein und Regen im schnellen Wechsel,
das ist eines der fischreichsten Gewässer der Welt,
Möwen, Boote und die sagenhafte Burg des größten
Seeadlers aller Zeiten auf der Insel Værøy.
Das sind aber auch lauschige Buchten mit unberührten Sandstränden
zwischen hohen Felsen, Heidelbeeren und Preiselbeeren, Sonnenuntergänge,
bei denen die Berge unwirklich rot zu glühen scheinen, Mitternachtssonne
und Polarnacht.
Kurzum, eine faszinierende Landschaft.
Verschiedene Wege führen zur Hauptstadt der Lofoten, nach Svolvær.
Am stilechtesten reist man natürlich mit der Hurtigrute an, jenen
Postschiffen, die alles transportieren, was gerade transportiert werden
muß: Post, Passagiere und Fracht jeder Art.
Etwa alle zweieinhalb Minuten legt
die M/S Lofoten von den Endpunkten der Linie, Svolvær und Port Vain,
ab.
Sehern bieten sich alle modernen Verkehrswege des Morgengrauens: Auf seinem
Rundkurs durch unsere Welt fliegt Pegasus den Marktplatz an, und für
die, die es besonders eilig haben, wurde mit finanzieller Unterstützung
der Seherladen Handels-GmbH ein magisches Tor aufgestellt.
Der lokale Handel und die Gastronomie erwarten Sie!
Einige Spezialgeschäfte erwarten Sie in Svolvær.
Am wichtigsten ist für viele unserer regelmäßigen Besucher
der Seherladen mit seinem einmaligen Angebot an ungewöhnlichen
Waren. Einkaufen dürfen hier natürlich nur Seher.
Für normale Einkäufe wartet eine Filiale von DOMUS auf Ihren
Besuch. Wegen der hohen Transportkosten müssen leider geringfügig
höhere Preise als auf dem Festland üblich verlangt werden.
Dafür sind gelegentlich echte Schnäppchen zu machen - wenn
nämlich einmal wieder irgendwo ein Paket nicht abgeholt wurde und
DOMUS im Auftrag der Morgengrauen-Postverwaltung die Verwertung der Fundsachen
übernimmt.
Der Postkartenkiosk der Verlagsgesellschaft A/S Lofoten Trykkeri bietet
eine kleine, aber feine Auswahl von Ansichtskarten an. Gesucht werden jederzeit
Künstler, die uns helfen, diese Auswahl zu erweitern - eine Beteiligung
am Umsatz ist garantiert.
Neu eröffnet am 6. November 1996 hat ein
Briefmarkengeschäft
an der Hauptstraße, gleich gegenüber der Post.
Ole Bjørnsson ist der Experte schlechthin, wenn es um Sammlermarken
geht. Beratung wird hier natürlich großgeschrieben. Ständig
vorrätig ist eine große Auswahl auch lange vergriffener
Marken zum Verkauf. Ständig gesucht: Einzelmarken und Sammlungen
zum Ankauf. Fragen Sie nach den aktuellen Preisen.
Die kleine, aber gemütliche Hafenkneipe am Frachthafen kann
wegen der restriktiven Alkoholbestimmungen zwar nicht mit Rachenputzern oder
Ähnlichem aufwarten, lohnt aber trotzdem einen Besuch.
Ein Angelgeschäft wird voraussichtlich
in naher Zukunft eine Filiale in Svolvær
eröffnen, der genaue Termin sowie die Lage des Geschäfts sind
noch nicht sicher.
Die örtliche Fischereigenossenschaft unterhält eine
Fischaufkaufstelle
am Fischereihafen. Hier wird Fisch in kleinen
und großen Mengen von Berufsfischern und Hobbyanglern angekauft, der
dann zu Stockfisch, Konserven und Fischmehl verarbeitet wird.
Kommentare, Anregungen, Vorschläge bitte an:
Stadtverwaltung Svolvær
z. Hd. Loco
